Inscriptiones Graecae

«

IG X 2, 2, 760

»
Flussgebiet des Axios
Stobi
Grabinschrift, christlich
Säule
Sandstein
5./6.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1󰄁 † 󰃫
1A † O
2ἐνθάδ̣[ε]
2Hier
3κῖτε ὁ θ[ε]
3liegt begraben der
4οφιλ(έστατος) Ζ[ώ]
4gottgeliebteste Zo-
5πυρος
5pyros,
6ἀρχιδ(ιάκονος)·
6Archidiakon.
7ἅγ(ιος) ὡ Θ(εό)ς.
7Heilig ist Gott!